Rozšiřování slovní zásoby je jedna ze nejdůležitějších disciplín, kterou musíte absolvovat při výuce cizího jazyka. Díky Johnu Koenigovi navíc můžete znát význam slov, které jsou novinkou i pro samotné rodilé mluvčí. Tento spisovatel se totiž rozhodl začít psát originální slovník, v němž se snaží vymýšlet slova popisující jinak těžko uchopitelné pocity.
Například „sonder“ podle něj označuje pocit, kdy se cítíme jako hlavní postavou všeho dění, zatímco všichni ostatní jsou pouze vedlejší charaktery našeho světa. V češtině by takovému označení pravděpodobně bylo nejblíže slovo „sebestřednost“.
Dalším zajímavým příspěvkem je Koenigovo slovo lachesism, což je jednoslovný název pro touhu po katastrofě. Koenig to ilustruje na příkladu velké bouřky či tajfunu, kterého se člověk zároveň bojí, ale také jej svým způsobem fascinuje.
Na jeho youtube kanále dictionary of obscure sorrows (odkaz níže) jsou pravidelně zveřejňovány videa s novými slovíčky, které vyjadřují často neurčitě pocity, aniž bychom je jinak dokázali popsat. Vše je vždy vysvětleno v krátkém videu, takže pokud uvažujete o rozšíření slovní zásoby, kterou dokážete zaskočit i zkušeného rodilého mluvčího, máte u Koeniga jedinečnou příležitost.
Příjemnou zábavu
Tereza
